Sanan avlägsna käännös ruotsi-englanti

remove
us
Is it to remove weapons or to remove Saddam Hussein? Är det att avlägsna vapnen, att avlägsna Saddam Hussein?Such barriers can and must be removed. Dessa hinder kan och måste avlägsnas.Only then can we really remove some of the big constraints. Först då kan vi verkligen avlägsna några av de största hindren.
delete
us
Finally Amendment No 15 which seeks to delete Article 10 - on transitional periods - is equally a major issue. Till sist har vi ändringsförslag 15, genom vilket man försöker att avlägsna artikel 10 om övergångsperioder - vilket också gör det till en viktig fråga.This amendment would delete "ferret" from the list of species which may be moved inside the Community with no veterinary conditions. Genom detta ändringsförslag skulle "iller" avlägsnas från förteckningen över arter som kan förflyttas inom gemenskapen utan några veterinärmedicinska villkor.Amendment No 18 seeking to delete Article 7 is not acceptable to the Commission because it will make the execution of the programme very difficult. Genom ändringsförslag 18 försöker man att avlägsna artikel 7, och detta är inte godtagbart för kommissionen, eftersom det kommer att göra det mycket svårt att verkställa programmet.

depart
us
The outermost regions, which include the Canaries and the French overseas departments, would therefore gain significantly from there being a common immigration policy. De mest avlägsna regionerna, däribland Kanarieöarna och de franska utomeuropeiska departementen, skulle därför ha mycket att vinna på en gemensam invandringspolitik.Finally, I do not go along with the rapporteur' s proposal to depart from the 'user pays' principle, in that he wants to grant extra assistance to remote regions, for example. Till sist instämmer jag inte i föredragandens förslag om att avvika från principen " användaren betalar" genom att vilja ge extra stöd till exempelvis avlägsna regioner.His latest statements seemed to depart from party policy somewhat.
keep awayIm keeping away from Joe until he calms down.Keep your children away from the construction site: its dangerous!