Sanan främmande käännös ruotsi-englanti

foreign
uk
us
Foreign legislation is opposed because it is foreign and not one's own. Man är mot en främmande rättsordning enbart därför att den är främmande och inte ens egna.Key activity 2: foreign languages. Nyckelaktivitet 2: främmande språk.This meant that a foreign power, a foreign economic system and a foreign ideology were forced upon us. Det innebar att vi påtvingades en främmande makt, ett främmande ekonomiskt system och en främmande ideologi.
alien
us
They are alien to our tradition. De är främmande våra traditioner.Aquaculture: alien and locally absent species (vote) Vattenbruk: främmande och lokalt frånvarande arter (omröstning)This is completely alien when dealing with terrorists. Detta är helt främmande när man har att göra med terrorister.

extraneous
us
In the absence of such knowledge, we are working somewhat in the dark here, and there is reason to believe that there are many extraneous circumstances of which we are unaware at the present time. Utan sådana insikter famlar vi lite i mörkret här, och det finns anledning att tro att det finns många främmande omständigheter som vi inte känner till för närvarande.to separate gold from extraneous matterExtraneous substances were found on my cup of water.
strange
us
You are very often alone in the car in strange surroundings. Man är inte sällan ensam i bilen i en främmande omgivning.Nobody enjoys waking up from a general anaesthetic in a strange environment. Ingen tycker om att vakna upp från en allmän narkos i en främmande omgivning.Unlike for example in Great Britain, at home, in Estonia, the term 'energy poverty' is very strange. Till skillnad från i exempelvis Storbritannien är termen ”energifattigdom” hemma i Estland mycket främmande.