Sanan glädja käännös ruotsi-englanti

become
us
They will be quite happy to have their tax money used to ensure that the political system remains uncorrupted or becomes corruption-free. De kommer att glädja sig över att deras skattepengar används för att se till att det politiska systemet förblir ofördärvat eller blir fritt från korruption.I think that this Member State could be very happy with this proposal, and indeed that everyone could be, as it allows money to become available for those who need it. Jag tror att den medlemsstaten skulle kunna glädja sig åt det. Jag tror att alla skulle glädja sig åt det, för då skulle det finnas pengar tillgängliga för dem som kan betala ut dem.What became of him after he was let go?
become happy

delight
us
Of course we can only be delighted at this. Vi kan bara glädja oss åt det.I would be delighted if they would do that today. Det skulle glädja mig om de i dag gör det än en gång.These are figures everyone should be delighted about. Detta är siffror som alla borde glädjas över.
gladden
happy
uk
us
I am sure he will be happy about that! Jag är övertygad om att det kommer att glädja honom!We have every cause to be happy about this. Det kan vi verkligen glädjas åt.But we should be happy to have come this far. Men vi måste glädja oss åt det man ändå har uppnått.
make
us
I hope that my trying to meet your expectations will make Mr Cashman happy. Jag hoppas att mitt försök att uppfylla era förväntningar kommer att glädja Michael Cashman.It must make every effort to mediate and must welcome the actions carried out under the aegis of the ECOWAS. Unionen måste använda alla sina medlingskrafter för att stödja dessa ansträngningar och glädjas åt de åtgärder som vidtagits under ledning av Ecowas.We must rejoice in that and we must make sure that our programme contains significant elements to deal with that. Vi måste glädja oss åt det och vi måste se till att vårt program innehåller betydande inslag som behandlar detta.
make someone happy
please
uk
us
I am sure this will please him! Jag är säker på att detta kommer glädja honom mycket!That is nothing to be pleased about. Det är ingenting att glädjas åt.That will please Commissioner Schreyer. Det kommer att glädja kommissionär Schreyer.

someone
us
I would be glad if someone other than myself were to say this in this House. Det skulle glädja mig om någon annan än jag skulle säga det i denna församling.Let us be glad that we have made co-existence possible, let us hope that someone will assume liability for it, and let us take this as a lesson in what political dishonesty can be like! Låt oss glädja oss över att vi har uppnått en samexistens, låt oss hoppas på ett motsvarande ansvar, och ta det som lärospån för vad politisk oärlighet kan vara.Can someone help me, please?