HoroskooppiViihdeReseptitBlogitVaihtoautotTietovisatTV-ohjelmat

Sanan grunda käännös ruotsi-englanti

  • establish
    us
    Can you tell me, will it be new money if such a fund is established? Skulle ni kunna tala om för mig om det är fråga om nya pengar om en sådan fond grundas?It may be possible to establish a link, which would become the basis of a suspicion. Man kan kanske fastställa ett visst samband för att i förekommande fall kunna grunda sin misstanke.It would be to the European Union' s benefit to establish an international organisation. Det skulle ligga i Europeiska unionens intresse att grunda en internationell organisation.
  • found
    us
    It produces wealth founded on hot air. Det skapar välstånd som grundas på bluff.Our relations have to be founded on mutual trust. Våra relationer måste de facto grunda sig på ömsesidigt förtroende.Budgetary planning must be founded on a realistic scenario. Budgetplaneringen måste grundas på ett realistiskt scenario.
  • base
    us
    It is based on four main objectives. Den grundas på fyra huvudsakliga mål.It has to be based on a common approach with other donors. De måste grundas på ett gemensamt förhållningssätt med de övriga biståndsgivarna.b) decision-making procedure based on codecision. b) beslutsprocessen skall grundas på medbeslutandeförfarandet.
  • build
    us
    That is a far better way to build a peaceful Europe based on cooperation. Det är ett bättre sätt att bygga ett fredligt Europa som grundas på samarbete.International law builds on national sovereignty and territorial integrity. Folkrätten grundas på nationell suveränitet och territoriell integritet.Ladies and gentlemen, this is why, once more, we will build a Europe of regulations and of values that we hold very dear. Jag vill upprepa att det är därför vi kommer att bygga ett EU som grundas på de regler och värderingar som vi verkligen värnar om.
  • primeThe Europe of Nations Group wishes to restore the national parliaments' prime role, in a framework of a Europe founded on national democracies. Gruppen nationernas Europa önskar återge de nationella parlamenten en huvudroll, inom ramen för ett Europa som grundas på nationella demokratier.We are pleased that talks are going on at the moment between the Hungarian and Slovak prime ministers about the options enabling them to find common solutions based on mutual understanding. Vi är nöjda med att samtal just nu pågår mellan den slovakiska och den ungerska premiärministern om vilka möjligheter de har att finna gemensamma lösningar som grundas på ömsesidig förståelse.Our prime concern here is to keep the community safe

Esimerkit

  • Jag grundar alltid mina målningar med vit färg.
  • Man kan grunda med grogg på festen.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja