Sanan inslag käännös ruotsi-englanti

weft
us
woof

act
us
We must be vigilant and denounce any liberal drift on this issue, which does not mean failing to act. Vi måste vara vaksamma och fördöma alla eventuella liberala inslag i denna fråga, vilket inte innebär att vi inte ska agera.The ink has hardly dried on the agreement and the US has withdrawn its only good component: the application of the Privacy Act to European citizens. Bläcket har knappt hunnit torka på avtalet och USA har dragit tillbaka sitt enda positiva inslag: tillämpningen av lagen om förtrolighet på EU-medborgare.The 'Communication Act' of 2008 which became law in Kenya on 2 January 2009, includes some points which, in our opinion, might encroach upon media freedom. Den ”kommunikationslag” från 2008 som trädde i kraft i Kenya den 2 januari 2009 har vissa inslag som enligt vår mening skulle kunna inkräkta på mediernas frihet.
element
us
Nevertheless, this is an essential element. Det är likväl ett nödvändigt inslag.This is an important element in our history. Detta är ett viktigt inslag i vår historia.These are absolutely crucial elements. Detta är helt avgörande inslag.
feature
us
I think this is a very important feature. Jag anser att detta är ett mycket viktigt inslag.There are many positive features of India's development. Det finns många positiva inslag i Indiens utveckling.Internal politics has also been a feature of this debate. Även intern politik har varit ett inslag i denna debatt.
item
us
This example of a joint political demand is a rare item in the EP's budgetary history. Detta exempel på gemensamt politiskt krav är ett sällsynt inslag i Europaparlamentets budgethistoria.Many items of European legislation are over-intrusive and simply add to business costs. Många inslag i den europeiska lagstiftningen är alltför inkräktande och bidrar endast till att öka företagens kostnader.What we say is not just an item on the day's news if we are lucky, it is part of the democratic legislative process. Det vi säger är inte bara ett inslag i dagens nyheter om vi har tur, utan det är en del av det demokratiska lagstiftningsförfarandet.
part
us
Part of this is, of course, good accounting. Ett inslag i detta är givetvis god bokföring.This could be a really important part of a secure, stable region. Detta kan bli ett oerhört viktigt inslag i en säker och stabil region.Freedom of short-term travel is a vital part of preparation for that. Friheten att företa korta resor är ett mycket viktigt inslag i förberedelserna för detta.
segmenta segment of ropea segment of an orange; a segment of a compound or divided leafThe news showed a segment on global warming