TietovisatHoroskooppiBlogitTV-ohjelmatViihdeReseptitVaihtoautot

Sanan mening käännös ruotsi-englanti

  • meaning
    us
    Otherwise they lose all meaning and legitimacy. Annars förlorar de all mening och legitimitet.That is a question which has no meaning. Det är en fråga som är meningslös att ställa.the meaning of life
  • opinion
    us
    I am of exactly the same opinion. Jag är av precis samma mening.I would like to know your opinions on the new filing systemIn my opinion, white chocolate is better than milk chocolate
  • point
    us
    The Congress debated the finer points of the billThere comes a point in a marathon when some people give upAt this point in the meeting, Id like to propose a new item for the agenda
  • sense
    us
    It seems to me this will make more sense. Det skulle vara rimligare enligt min mening.Which is why the whole thing makes no sense. Därför är det ingen mening med det hela.The alternative would not make sense. Alternativet skulle vara meningslöst.
  • sentence
    us
    Is that what this sentence means? Är det det som denna mening innebär?Mr President, just one sentence. Herr ordförande! Bara en mening.Allow me to add one more sentence. Jag vill bara tillägga en mening.
  • view
    us
    Annex 6, in my view, goes too far. Bilaga 6 går enligt min mening för långt.That is a good thing, in my view. Detta är enligt min mening bra.This is a misconception in my view. Enligt min mening är det en missuppfattning.
  • mind
    us
    To my mind, it is already a year late. Enligt min mening är den redan ett år försenad.To my mind the key word is ‘reform’. Enligt min mening är nyckelordet ”reformer”.This behaviour, to my mind, is not right. Detta uppförande är inte rätt, enligt min mening.
  • purpose
    us
    If not, they serve no purpose. Annars är det ingen mening med dem.In our view that cannot be the purpose of the proposal. Det kan enligt vår åsikt inte vara meningen med ett sådant förslag.In short, democracy should still have a purpose and a future. Måtte helt enkelt demokratin få en mening och en framtid.
  • use
    us
    What is the use of our investing in Azerbaijan? Vad är det för mening med att vi investerar i Azerbajdzjan?It is no use talking about tools and barometers. Det är ingen mening att tala om redskap och barometrar.Limiting how credits can be used makes no sense ecologically. Att begränsa hur krediter kan användas har ingen mening ur ekologisk synpunkt.
  • verdict
    us
    No more are we even pretending to respect the verdict of the people. Vi låtsas inte ens längre att vi respekterar den allmänna meningen.In fact, I should have liked the opportunity to give my verdict on the amended text. I själva verket skulle jag ha velat få möjlighet till att säga min mening om den ändrade texten.For the last vote of this parliamentary term we are being asked to give our verdict on the asylum package. I den sista omröstningen under denna mandatperiod ska vi säga vår mening om asylpaketet.

Esimerkit

  • Yngre barn skriver ofta endast kortare meningar.
  • Meningen med livet är att må bra, sade professorn.
  • Enligt min mening bör vi gå hem snarast.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja