Sanan motverka käännös ruotsi-englanti

against
us
Taking action against social dumping is also important. Att motverka social dumpning är också viktigt.Aid must not be given where it would work against these principles. Stöd får inte ges där det kan motverka dessa principer.We should stand up against that as we stand up against unfairness internationally. Vi borde motverka detta på samma sätt som vi motverkar orättvisor på det internationella planet.
counteractIt is now our task to counteract this. Nu är det vår uppgift att motverka denna utveckling.We need to take steps to counteract this. Vi måste vidta åtgärder för att motverka detta.The EU must take measures to counteract this. EU måste vidta åtgärder för att motverka detta.

work
uk
us
Aid must not be given where it would work against these principles. Stöd får inte ges där det kan motverka dessa principer.Further work needs to be done on countering the illegal export of arms. Ytterligare ansträngningar måste göras för att motverka den illegala vapenhandeln.We cannot allow any delays because this would negate our quick and efficient work. Vi kan inte tillåta förseningar, för det skulle motverka vårt snabba och effektiva arbete.
work againstAid must not be given where it would work against these principles. Stöd får inte ges där det kan motverka dessa principer.We can no longer be held hostage by a few people whose sole aim is to work against the general European interest. Vi kan inte längre låta ett fåtal människor som bara strävar efter att motverka det allmänna europeiska intresset hålla oss som gisslan.Why go along with everything the Council wants, even when that may work against the efficiency of logistics chains? Varför gå vidare med allt det som rådet vill, till och med då det kan motverka logistikstrukturens effektivitet?