Sanan orsak käännös ruotsi-englanti

reason
us
For two quite crucial reasons. Av två helt väsentliga orsaker.There are two reasons for this. Det finns två orsaker till det.There are many reasons for this. Det finns många orsaker till detta.
cause
us
The war in Angola has various causes. Orsaker: Det finns flera orsaker till kriget i Angola.There are many causes of this. Det finns flera orsaker till detta.These problems have several causes. Dessa problem har flera orsaker.

account
us
We must take this into account for two reasons. Det finns två orsaker till att vi behöver beakta detta.We must also take account of cases of cancellation or long delays due to valid technical reasons for safety. Vi måste också beakta sådana fall som avser inställda eller kraftigt försenade flygningar på grund av giltiga tekniska orsaker av säkerhetsmässiga skäl.One such reason is the failure to take account of the environmental costs of road transport, which is the main competitor of rail transport. En sådan orsak är misslyckandet med att ta hänsyn till de miljömässiga kostnaderna för vägtransporterna, vilka är den viktigaste konkurrenten till järnvägstransporter.
beginning
us
What was the beginning of the dispute?The author describes the main characters youth at the beginning of the story.That house is at the beginning of the street.
comment
us
One cause for particular concern is that some types of inaccuracy are repeated year on year, despite critical comments from the Court of Auditors and the European Parliament. En särskild orsak till oro är att vissa typer av oegentligheter upprepas år efter år, trots kritiska anmärkningar från revisionsrätten och Europaparlamentet.However, I would like to preface my remarks with a comment directed at you, Mr Gomolka. I believe we have to go a bit deeper still if we are to show cause and effect as they really are. Men låt mig först rikta en kommentar till er, herr Gomolka: Jag tror att man kanske måste gå lite djupare för en korrekt beskrivning av orsak och verkan.I have no comment on that
commentaryThere is also a commentary explaining the relevant reasons. Det finns också anmärkningar som förklarar relevanta orsaker.We listened to the football commentary while watching the matchCaesars Commentaries on the Gallic War
description
us
The zoo had no lions, tigers, or cats of any description.The type description of the fungus was written by a botanist.
excuseWe have heard family and religion used as a reason or an excuse. Vi har fått höra familj och religion användas som orsak eller ursäkt.There is no reason, and there is no excuse, for the promotion of hatred. Det finns ingen orsak, och det finns ingen ursäkt för främjande av hat.It is clear that, for the United States, this may represent a valid reason or an excuse. Det står klart att detta kan vara en giltig orsak eller en ursäkt för Förenta staterna.

explanation
us
Not without reason the Council found it necessary to add a suitable explanation to the convention. Inte utan orsak har rådet funnit det nödvändigt att tillfoga en motsvarande förklaring till konventionerna.Detailed explanations of the causes are already being put forward - rather like having a patient's disease diagnosed at the post mortem. Vi har redan fått höra djupgående förklaringar till de orsaker, den diagnos som man vanligtvis lär känna a posteriori .I am sure there must be some very clear political reason but I did not quite understand what it was - I did not quite hear what the explanation was. Jag är säker på att det måste finnas någon mycket uppenbar politisk orsak, men jag förstod inte riktigt vilken - jag uppfattade inte riktigt förklaringen till ändringen.
expositionThis essay has too much exposition in it.My reviewer said she couldnt picture the setting for my story, so Im improving the exposition.The first prototype was unveiled at an exposition.
gloss
us
Nevertheless, once again the report glosses over the causes at the root of this intolerable situation. Icke desto mindre slätas de orsaker som är roten till denna oacceptabla situation än en gång över i rapporten.
pleaa plea for mercy
pretext
us
The reporter called the company on the pretext of trying to resolve a consumer complaint.The spy obtained his phone records using possibly-illegal pretexting methods.