Sanan styrelse käännös ruotsi-englanti

board
us
The board of the IMF consists entirely of men, and 91.7% of the World Bank’s board is male. IMF:s styrelse består till 100 procent av män och i Världsbankens styrelse sitter 91,7 procent män.Every corridor will be managed by an executive board and a management board. Varje korridor kommer att förvaltas av en direktion och en styrelse.We would not like to see a larger Health Fund board. Vi vill inte ha en större styrelse i fonden.
council
us
A worrying trend is that concerning the deployment of elected regional councils. Situationen med avseende på inrättandet av folkvalda regionala styrelser är bekymmersam.I have to say that the Council acted irresponsibly when it conferred full powers on the IAS board. Jag måste säga att rådet inte agerat ansvarigt när det givit fullmakt åt IAS:s styrelse.The IAEA board of governors meets tomorrow to decide whether to report Iran to the Security Council. Internationella atomenergiorganets styrelse träffas i morgon för att besluta om man ska rapportera Iran till säkerhetsrådet.

management
uk
us
Every corridor will be managed by an executive board and a management board. Varje korridor kommer att förvaltas av en direktion och en styrelse.Would any board of directors approve the management of a company in such a state of affairs? Skulle någon styrelse godkänna att förvaltningen av ett företag befann sig i ett sådant tillstånd?This will, of course, be done in consultation with ENISA and its management board. Detta kommer naturligtvis att ske i samråd med ENISA och dess styrelse.
board of directorsThe board of directors and managing director must also be given greater personal responsibility. Även styrelse och verkställande direktör måste ges ett större personligt ansvar.We are the European Parliament, not the board of directors of an economic giant. Vi är Europaparlamentet, inte en styrelse för en ekonomisk jätte.Would any board of directors approve the management of a company in such a state of affairs? Skulle någon styrelse godkänna att förvaltningen av ett företag befann sig i ett sådant tillstånd?
cabinet
delegation
government
uk
us
It is the original form - government by the people and not government on behalf of the people. Det är den ursprungliga formen - styrelse av folket och inte för folket.And our motto is: "Secrecy shows up the weakness of bad government, disclosure reveals the strength of sound government" . Vårt motto i det avseendet lyder: "Hemlighållande visar svagheten i en dålig styrelse, öppenhet visar kraften i en bra styrelse".These result from the way in which some governments and regional governments have chosen to implement the assessments. Dessa beror på det sätt som vissa regeringar och regionala styrelser har valt att genomföra bedömningarna.
powers
us
I have to say that the Council acted irresponsibly when it conferred full powers on the IAS board. Jag måste säga att rådet inte agerat ansvarigt när det givit fullmakt åt IAS:s styrelse.