TietovisatBlogitHoroskooppiReseptitTV-ohjelmatVaihtoautotViihde

Sanan välja käännös ruotsi-englanti

  • choose
    us
    Which path will Havana choose? Vilken väg kommer Havanna att välja?They call on us to choose growth. De uppmanar oss att välja tillväxt.You must choose one, two or three. Ni måste välja nr 1, 2 eller 3.
  • elect
    us
    They are about to elect a prime minister. De skall nu välja en premiärminister.They will soon elect a constitutional government. De kommer snart att välja en konstitutionell regering.Are they able to directly elect the Commissioners? Kommer de att få välja kommissionsledamöterna direkt?
  • pick
    us
    The list is endless - take your pick. Listan är oändlig - det är bara att välja.So, with Labour you can take your pick. Med Labour kan man tydligen välja själv.There cannot be a pick-and-choose system. Det får inte vara något system som går ut på att välja och vraka.
  • aim
    us
    In other words, our aim is to choose regimes rather than recognise states. Med andra ord gör vi anspråk på att välja ut regimer, och inte att erkänna stater.This provision is aimed at discouraging Member States, whenever possible, from opting for stamping-out. Denna åtgärd är avsedd att försöka hindra medlemsstaterna, när så är möjligt, från att välja en utrotning.Take time with the aim of your gun
  • intend
    us
    He intends to go to universityThey evidently intended some mischief
  • mean
    us
    More Union means more ability to choose and select. Mer union betyder större möjlighet att välja och vraka.The general election means that Pakistan is faced with a choice in 2007. Det allmänna valet innebär att Pakistan står inför att välja alternativ 2007.The situation is clear: there is a single objective but a choice of means. Situationen är klar: det finns ett enda mål, men olika medel att välja mellan.
  • opt
    us
    We must opt for a European approach. Vi måste välja ett europeiskt handlingssätt.I fear that this will be opted for in practice. Jag är rädd för att man i praktiken skall välja att göra just det.Russia may opt for the West's values and standards. Ryssland kan välja västs värderingar och normer.
  • plan
    us
    The plans for many important buildings were once publicly availableHe didnt really have a plan; he had a goal and a habit of controlSeen in plan, the building had numerous passageways not apparent to visitors
  • purpose
    us
    The purpose is the democratic election of a government. Syftet är att på ett demokratiskt sätt välja en regering.However, for this purpose, the waste has to be selected at the very beginning. Icke desto mindre måste ett sådant avfall väljas ut från början.For that purpose, the countries eligible for GSP must be selected on the basis of objective development criteria. Därför måste de länder som omfattas av det allmänna preferenssystemet väljas ut på grundval av objektiva utvecklingskriterier.
  • selectMore Union means more ability to choose and select. Mer union betyder större möjlighet att välja och vraka.The prime criterion for their selection will be quality. Det främsta kriteriet för att välja dem kommer att vara kvalitet.The key is to select the right tools for the task in hand. Nyckeln är att välja rätt verktyg för uppgiften.
  • select; () elect
  • take
    us
    The list is endless - take your pick. Listan är oändlig - det är bara att välja.This is the path that we have to take. Detta är den väg vi måste välja.This is not the right approach to take. Det är inte den vägen vi bör välja.
  • voice
    us
    Furthermore, I am actually proposing we start selecting the means that befit the tone of voice we adopt. Och jag skulle egentligen vilja föreslå att vi börjar med att välja de medel som ansluter till vårt tonval.Today, the side to choose is quite clear: as my colleagues have said, it is the side of freedom, it is the voice of the people. I dag är det tydligt vilken sida man ska välja: som mina kolleger har sagt är det frihetens sida och folkets röst.The human voice is the oldest musical instrument in history
  • voice/translations

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja