Sanan missnöjd käännös ruotsi-espanja

insatisfechoSeñor Presidente, permítame decir que me siento absolutamente insatisfecho con la respuesta que hemos recibido del representante del Consejo. Herr talman! Tillåt mig säga att jag är totalt missnöjd med det svar vi har fått från rådets företrädare.Es mejor tener un pasajero insatisfecho que está vivo que un pasajero que, desgraciadamente, muere a bordo. Det är bättre med en missnöjd levande passagerare än en passagerare som olyckligtvis dör ombord.Sin embargo, el consumidor también puede sentirse insatisfecho, al igual que podría ocurrir en su propio Estado Miembro. Men ibland händer det att konsumenten är missnöjd, precis som så kan vara fallet i den egna medlemsstaten.
descontentoEn tercer lugar, debo decir que estoy tremendamente descontento con sus contestaciones. För det tredje måste jag säga att jag är mycket missnöjd med hans svar.Nuestro Grupo está descontento por la forma en que el proyecto de presupuesto eleva el perfil militar de la Unión. Vår grupp är missnöjd med det sätt som budgetförslaget förstärker unionens militära profil på.Es un europeo entusiasta, pero está descontento con la política europea... y con toda razón. Han är en entusiastisk europé, men är missnöjd med EU-politiken - och det med all rätt.

Sanakirja