Sanan tillgodose käännös ruotsi-espanja

abastecerUno de los retos fundamentales a los que se enfrenta la sociedad es cómo abastecer una creciente demanda mundial de alimentos que, según estimaciones de la FAO, se habrá duplicado para 2050. En av de grundläggande utmaningar som samhället står inför är hur vi ska kunna tillgodose en växande global efterfrågan på mat, som FAO räknar med kommer att fördubblas fram till 2050.Tal y como indicaron los Ministros de Finanzas en su reunión de ayer, es urgente ofrecer seguridad a los depositantes y abastecer el mercado interbancario. Som finansministrarna påpekade under sitt sammanträde i går föreligger det ett brådskande behov av att lugna insättarna och att tillgodose interbankmarknaden.
proveer

satisfacer¿Contribuyen los Puntos de Información a satisfacer esta necesidad? Bidrar Info Point-kontoren till att tillgodose detta behov?No vemos motivo en estos momentos para satisfacer estas exigencias. Vi ser ingen anledning till att i detta nu tillgodose dessa krav.Esta cantidad debería ser suficiente para satisfacer las necesidades inmediatas. Denna kvantitet bör vara tillräcklig för att tillgodose de omedelbara behoven.
suministrarEntre otras cosas, es responsable de suministrar a los Estados miembros de la UE un alto porcentaje energético. Ryssland ansvarar bland annat för att tillgodose en stor andel av EU:s medlemsstaters energibehov.

Sanakirja