Sanan beteckning käännös ruotsi-hollanti

aanduiding
Deze aanduiding van jenever wijst namelijk op de bereidingswijze van de drank en niet op ouderdom. Denna beteckning syftar nämligen inte på ginets ålder utan på framställningsmetoden.Wat voor mij ook nog een rol speelt, is wat precies de definitie van een geografische aanduiding in Europa zelf is. Det som också spelar in för mig är den exakta definitionen av en geografisk beteckning i Europa.We hebben de invoering nodig van een gereguleerde en beschermde aanduiding voor producten uit berggebieden en uit gebieden waar geen gentechniek wordt gebruikt. Vi behöver införa en reglerad och skyddad beteckning för produkter från bergsområden och från GMO-fria områden.
begrip
Wat de samenvoeging van de verschillende stelsels voor de registratie van geografische aanduidingen betreft, heb ik alle begrip voor de bezorgdheid van sommige leden van het Parlement. När det gäller att slå samman de olika systemen för geografisk beteckning förstår jag verkligen att vissa ledamöter är oroliga.

benaming
Voor andere partnerschappen kan een andere wettelijk erkende benaming worden gevonden. En annan juridiskt godtagbar beteckning kan fastställas för andra partnerskap.In dit artikel gaat het om dezelfde persoon en daarom moet dezelfde benaming worden gebruikt. Det är tal om samma person i denna artikel och borde därför använda samma beteckning.Wanneer een beschermde benaming geschrapt wordt, mag ze gedurende vijf jaar niet in een merknaam omgezet worden. Om en skyddad beteckning avskaffas kan den inte omvandlas till ett varumärke förrän efter fem år.
etiket
De consument kon hierdoor worden misleid, omdat twee soorten vlees van verschillende leeftijd, smaak en kwaliteit dezelfde benaming en hetzelfde etiket konden krijgen. Konsumenten kunde vilseledas, eftersom två köttbitar som hade olika ålder, smak och kvalitet kunde ha samma beteckning och samma märkning.
term
Dat is de juiste vakterm die hier gebruikt dient te worden. Jag tror att det är denna korrekta tekniska beteckning som bör användas här.Daarom zou ik liever één term bezigen om deze strijders, die door hun bevolking op handen worden gedragen, aan te duiden. Därför skulle jag vilja försöka hitta en unik term som beteckning på denna del av de stridande krafterna som har ett starkt folkligt stöd.

U är den kemiska beteckningen för grundämnet uran.
För att lösa problemet med kastvinkeln inför vi beteckningar för de inblandade storheterna: α låter vi vara vinkeln, v får vara ursprungshastigheten, m massan på föremålet och...
Symbolen V bildat med pekfingrar och långfinger utgör en beteckning för seger.

Sanakirja