Sanan tv-apparat käännös ruotsi-hollanti
- televisieHet tweede punt ging over de maatregel voor ecologisch ontwerp voor koelkasten en televisies. Den andra punkten gäller ekodesign-åtgärden för kylskåp och tv-apparater.Het menu van televisietoestellen en mobiele telefoons moet ook op het gehoor kunnen worden bediend. Menyn på TV-apparater eller mobiltelefoner bör ha ett ljudalternativ.Op sommige plaatsen moeten misschien duizenden televisies of digiboxen worden vervangen. På vissa ställen måste kanske tusentals TV-apparater eller digitalboxar bytas ut.
- televisietoestelOp het televisietoestel dat zich op onze kamer bevindt, kunnen wij, geloof ik, 36 kanalen ontvangen. På den TV-apparat vi har på vårt rum kan vi, tror jag, ta in 36 olika kanaler.Aangezien bijna elk Europees gezin een televisietoestel bezit, vervult de audiovisuele sector eveneens een uitermate belangrijke sociale en culturele rol. Den spelar också en avgörande social och kulturell roll, eftersom det finns en tv-apparat i nästan alla europeiska hushåll.We weten allemaal dat het in huis niet alleen meer om het televisietoestel draait; ook via de computer – via internet – en de mobiele telefoon kunnen uitzendingen worden ontvangen. Som vi alla är medvetna om har människor inte bara en TV-apparat hemma, utan de kan också i allt större utsträckning ta emot program via Internet eller i sina datorer och mobiltelefoner.