Sanan vänta käännös ruotsi-hollanti

afwachten
Laten we voor het overige afwachten wat er gebeurt. När det gäller resten, låt oss vänta och se.Laten we afwachten en zien wat de conclusies zijn. Låt oss vänta och se slutsatserna.Laten we toekomstige verkiezingen niet afwachten. Vi kan inte vänta på kommande val.
op
Stilzitten en wachten is geen optie. Att vänta och se utgör inget alternativ.We mogen hen er niet langer op laten wachten. Låt oss inte tvinga dem att vänta längre.Daar moeten we op wachten, vrees ik. Fram tills dess måste vi vänta är jag rädd.

verwachten
Mogen wij nog iets verwachten? Har vi ytterligare något att vänta oss?Hoe kunt u van ons verwachten dat we deze accepteren? Hur kan ni vänta er att vi ska acceptera den?Zijn er aanvullende voorstellen te verwachten? Kan vi vänta oss ytterligare förslag?
wachten
Maar daar kunnen de vrouwen niet op wachten, daar kan de wereld niet op wachten. Men kvinnor har inte råd att vänta, och världen har inte råd att vänta.Het heeft enige tijd geduurd, maar het was de moeite van het wachten waard. Den lät vänta på sig men väl värd att vänta på.Stilzitten en wachten is geen optie. Att vänta och se utgör inget alternativ.

Om du väntar med att publicera rapporten så hinner jag vara med.
Vi måste sitta i bilen och vänta på Karin.
Vänta på mig!
Den som väntar på något gott, väntar aldrig för länge. (klassiskt ordspråk

Sanakirja