Sanan bortgång käännös ruotsi-italia
- decesso
- dipartitaOggi la sua dipartita potrebbe essere foriera di una nuova speranza di pace tra il popolo israeliano e il popolo palestinese. I dag ger hans bortgång en ny möjlighet till hopp om fred mellan israeler och palestinier.
- dipartenza
- morteSono sicuro che tutti coloro che la conoscevano piangono la sua morte. Jag är säker på att alla som kände henne sörjer hennes bortgång.Signor Presidente, la morte di Abacha, come già detto, ha consentito - per disgrazia ma anche per fortuna - l'aprirsi di nuove opportunità. Herr ordförande! Abachas bortgång skapar som sagt sorgligt nog, men Gud vare tack, nya möjligheter.Signor Presidente, vorrei ora spendere un paio di parole sulla situazione in Kosovo in seguito alla morte del Presidente Rugova. Herr talman! Jag ska nu mycket kortfattat säga ett par ord om situationen i Kosovo, till följd av president Ibrahim Rugovas bortgång.
- trapasso