Sanan dogm käännös ruotsi-italia

dogma
adottano il dogma della guerra preventiva, antar dogmen om förebyggande krig,La spiegazione va ricercata negli interessi euroglobali e nel dogma del libero scambio. På grund av euro-globalistiska intressen och frihandelns dogm.Il vostro dogma imperialista del dividi et impera è ben noto. Er imperialistiska dogm om att ”söndra och härska” är väl känd.
cardine

dottrinaEssa è talmente contestata che diversi osservatori, peraltro non sospettabili di antiliberalismo, la dipingono ormai da tempo come una dottrina dogmatica. Det har redan skapat så stora protester att många observatörer som knappast kan misstänkas för antiliberalism själva såg det som dogmatiskt under en tid.
fondamento
principioRitengo sia un errore affrontare la questione in modo dogmatico, come se si trattasse di una mera questione di principio e senza guardare alla realtà dei paesi in via di sviluppo. Jag menar att det är fel att hantera detta på ett dogmatiskt sätt och enbart som en principfråga och bortse från den faktiska situation som råder i utvecklingsländerna.Possiamo applicare lo stesso principio a numerosi altri emendamenti, ma vi prego di cercare di comprendere che non si tratta di motivi dogmatici, ma di semplicità. Vi kan tillämpa det på många andra ändringsförslag, men försök förstå att detta inte är av dogmatiska orsaker. Det är bara en fråga om enkelhet.