Sanan skam käännös ruotsi-italia
- vergognaVergogna agli apprendisti stregoni! Skam åt trollkarlens lärlingar!Una vergogna per la nostra Istituzione. Det var en skam för detta parlament.L’antizingarismo è una vergogna e una minaccia per l’Europa. Fientlighet mot zigenare är en skam och ett hot mot EU.
- ignominiaSarebbe un'ignominia per l'Europa se non correggessimo il tiro. Det vore en skam för EU om vi inte åtgärdade detta.L'Unione europea dovrebbe fare qualcosa al riguardo: è un'ignominia. Europeiska unionen måste se till att utplåna denna vanära och skam.
- infamiaRimane un'infamia di cui ci rammarichiamo profondamente. Detta är en stor skam och vi ångrar det djupt.Arricchirsi con il denaro proveniente dalla droga è un' infamia. Att bli rik tack vare pengar från droger är en skam.La pena di morte è un'infamia, dagli Stati Uniti alla Cina, dall'Asia centrale all'Africa centrale. Det är en skam från Förenta staterna till Kina, från Centralasien till Centralafrika.
Esimerkit
- Vore jag du så skulle jag nu dö av skam.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja