Sanan bedrägeri käännös ruotsi-portugali

fraudeSenhor Presidente, um pouco menos de fraude aqui, um pouco mais de fraude ali! – Herr talman! Lite mindre bedrägeri här, lite mer bedrägeri där!O que é que fazemos quando encontramos uma fraude? Vad gör vi när vi upptäcker bedrägeri?Não se registaram episódios de fraude ou de violência. Det förekom inga bedrägerier och inget våld.
logroRecuso-me a envolver-me neste logro. Jag vill inte ha något att göra med ett sådant bedrägeri.Mais uma vez, está-se a tentar cometer um grande logro. Ännu en gång försöker man sig på ett stort bedrägeri.Esta situação ilustra o logro em que se baseia todo o projecto europeu. Det visar vilket bedrägeri hela projektet med Europeiska unionen vilar på.

cilada
enganação
enganoA UE assenta na desonestidade, no engano e na mentira. EU bygger på felaktiga påståenden, bedrägerier och lögner.Pedimos ainda à Comissão que não tolere mentiras e enganos. En annan sak vi ber kommissionen om är att inte tolerera lögner och bedrägeri.No entanto, esta afirmação equivale a uma acusação de engano, fraude e enriquecimento ilícito da minha parte. Detta är dock likvärdigt med en anklagelse om svindleri, bedrägeri och obehörig vinst från min sida.
estelionato
falcatrua
falsidade ideológica

Sanakirja