Sanan merkantil käännös ruotsi-portugali

mercantilEm geral, há duas posições extremas: de um lado, uma cultura mercantil, do outro, uma cultura radical. I regel brukar två överdrifter mötas: å ena sidan en merkantil kultur och å andra sidan en radikal kultur.É, em todo o caso, uma expressão de um mercantilismo que acredito ser prejudicial. Det är i alla fall ett uttryck för en merkantilism som jag tror är skadlig.Esta dupla oportunidade, Senhor Presidente, não deve ser abandonada em proveito da abordagem, puramente mercantil, que adoptam determinados Estados-Membros perante a produção biológica. Herr ordförande! Denna dubbla möjlighet får inte överges till förmån för det rent merkantilistiska synsätt som vissa medlemsstater förespråkar när det gäller den ekologiska produktionen.