Sanan skyddshelgon käännös ruotsi-portugali
- orago
- padroeiroE se o esquecermos, São Jorge, o nosso santo padroeiro comum, lá estará para no-lo recordar. Om vi skulle glömma det finns vårt gemensamma skyddshelgon São Jorge där för att påminna oss.Este é o dia escolhido por muitos países da União Europeia para comemorar o seu santo padroeiro. Detta är den dag som många länder inom Europeiska unionen har valt som helgdag för sitt skyddshelgon.Não é por um acaso histórico que o país do relator e o meu próprio país, a Inglaterra, têm o mesmo Santo padroeiro, São Jorge. Det är ingen historisk tillfällighet att föredragandens hemland och mitt hemland, England, har samma skyddshelgon – S:t George.
- patronoSchuman escreveu uma vez, num texto que não era de carácter político, que um santo de origem irlandesa, São Columbano, "é o santo patrono de todos os que querem construir uma Europa unida" . Han skrev en gång, utan någon politisk anknytning, att ett visst helgon av irländsk härkomst - Sankt Columbanus - " är skyddshelgon för dem som försöker att skapa ett förenat Europa" .