Sanan fortfarande käännös ruotsi-puola
- jeszczePozostało jeszcze bardzo dużo do zrobienia. Det finns fortfarande mycket att göra.Przed nami jeszcze długa droga. Det återstår fortfarande mycket att göra.Nie jest jeszcze za późno, by tego uniknąć. Det är fortfarande inte för sent att undvika det.
- nadalNasze zasoby połowowe nadal są małe. Våra fiskbestånd är fortfarande små.Świat nadal funkcjonuje w oparciu o węgiel. Världen drivs fortfarande med kol.Ukraina nadal nosi głębokie blizny. Ukraina är fortfarande ett svårt ärrat land.
- wciążWciąż jesteśmy tym zainteresowani i zaproszenie wciąż jest aktualne. Vi är fortfarande intresserade, och inbjudan gäller fortfarande.Wciąż jednak możemy to nadrobić. Vi kan fortfarande gottgöra detta.Sądzę, że wciąż mamy wiele do zrobienia. Enligt min uppfattning är spelet fortfarande öppet.
- ciągleA my ciągle jeszcze nie otrzymaliśmy tych dokumentów. Vi har fortfarande inte fått dem.Portal ten ciągle boryka się z pewnymi ograniczeniami. Det finns fortfarande ett antal begränsningar.Ciągle jest jeszcze na to kilka miesięcy. Vi har fortfarande några månader på oss.
- dalejJesteśmy dopiero na początku tej drogi i jestem przekonany, że powinniśmy dalej nią kroczyć. Vi är fortfarande på ett tidigt stadium och jag tycker vi ska fortsätta på den inslagna vägen.Chwilę temu rozmawiałem z jednym z organizatorów i zapytałem: "Czy dalej jesteś optymistą?” Jag talade för en liten stund sedan med en av organisatörerna och sade: ”Är du fortfarande optimistisk?”Konflikt dalej trwa i ataki fundamentalistów przynoszą ciągle krwawe żniwo. Konflikten pågår fortfarande och attacker från fundamentalister fortsätter att skörda offer.
- staleNajciekawsze gatunki drewna tropikalnego stale znajdują rynek zbytu w krajach zamożnych. De mest intressanta arterna av tropiskt timmer kan fortfarande säljas i rika länder.W większości krajów afrykańskich stale panują niesprawiedliwe rządy, a ci sami przywódcy utrzymują się przy władzy od dziesięcioleci. Större delen av Afrikas länder har fortfarande orättvisa styren och samma ledare har ofta suttit vid makten i decennier.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja