Sanan glädje käännös ruotsi-puola

radośćMoja radość z osiągniętego kompromisu jest ograniczona. Min glädje över kompromissen består.Teraz jesteście tutaj, wasza radość jest zrozumiała - lecz bądźcie czujni! Nu är ni här och er glädje är förståelig, men var på er vakt!
uciecha

przyjemność
szczęścieTeraz jestem w pełni gotowy odpowiedzieć na państwa wszystkie pytania, których jestem pewien będzie wiele, ponieważ mam do tego szczęście, które zatrzyma nas tutaj na bardzo długo. Jag är nu definitivt beredd att besvara alla era frågor, som säkert är många och kommer att hålla oss kvar här mycket länge, och jag kommer att göra det med glädje.
wesele
zadowolenieNasze zadowolenie miesza się jednak z pewnym rozczarowaniem. Men vår glädje är blandad med ett visst mått av besvikelse.Wyrażam zarazem zadowolenie, że przyjęliśmy także sprawozdania pana Silva Peneda i pani Lambert. Jag vill dessutom uttrycka min glädje över att vi har godkänt José Albino Silva Penedas och Jean Lamberts betänkanden.Podobnie pragnę wyrazić zadowolenie z faktu, że rozszerzenie UE jest jednym z priorytetów prezydencji węgierskiej. Jag vill också uttrycka min glädje över att EU:s utvidgning är en av det ungerska ordförandeskapets prioriteringar.

Sanakirja