Sanan läsa käännös ruotsi-puola

czytaćKiedy otrzymałem to sprawozdanie, je zacząłem czytać z wielkim entuzjazmem. När jag fick betänkandet började jag läsa med stor entusiasm.Nie akceptuję również tego, że co piąte dziecko nie umie dobrze czytać. Jag accepterar inte heller att ett av fem barn inte kan läsa ordentligt.Panie przewodniczący! Nie muszę czytać dalej; myślę, że wyraziłem się jasno. Herr talman! Jag behöver inte läsa mer: Jag tror att min poäng har gått fram.
przeczytaćMoże je pan przeczytać; wyślę je do pana. Ni kan läsa det. Jag kommer att skicka det till er.Mogę przeczytać całość, jeśli sobie tego państwo życzą. Om ni vill kan jag läsa upp ändringsförslaget i sin helhet.Można o tym przeczytać w punktach 25 i 26. Det kan man läsa om i punkterna 25 och 26.

odczytaćDlatego chciałabym odczytać jego notatki. Därför skulle jag vilja läsa upp hans anteckningar.Chciałabym odczytać tekst tej deklaracji. Jag vill nu läsa upp förklaringen.Chciałem najpierw odczytać ważną informację. Först och främst har jag viktig information att läsa upp.
odczytywaćJak powinniśmy odczytywać Pańskie sprawozdanie w świetle tych wydarzeń? Hur ska vi läsa ert betänkande mot bakgrund av dessa händelser?Nie muszę go odczytywać, ponieważ mają państwo tekst projektu przed sobą. Jag behöver inte läsa upp den eftersom ni har det skriftliga förslaget framför er.Oświadczenie to wysłano do Parlament i zostanie ono opublikowane w Dzienniku Urzędowym wraz z rozporządzeniem, zatem nie będę go tu odczytywać. Förklaringen har skickats till parlamentet och kommer också att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning tillsammans med förordningen, och därför kommer jag inte att läsa upp den här.
ryglować
studiować
uczyć
uczyć się

Sanakirja