Sanan och käännös ruotsi-puola
- orazPrzedmiot: Przedsiębiorcy oraz Małe i Średnie Przedsiębiorstwa Angående: Företagare och små och medelstora företagWłaściwość oraz współpraca w zakresie zobowiązań alimentacyjnych (głosowanie) Behörighet och samarbete när det gäller underhållsskyldighet (omröstning)Prawo najmu i użyczenia oraz niektóre prawa pokrewne prawu autorskiemu w zakresie własności intelektualnej (wersja skodyfikowana) (głosowanie) Uthyrnings- och utlåningsrättigheter avseende upphovsrättsligt skyddade verk och om upphovsrätten närstående rättigheter (kodifierad version) (omröstning)
- aPrzedmiot: Przedsiębiorcy oraz Małe i Średnie Przedsiębiorstwa Angående: Företagare och små och medelstora företagZawarcie Umowy w sprawie usług lotniczych pomiędzy Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony a Stanami Zjednoczonymi Ameryki z drugiej strony (głosowanie) Ingående av luftfartsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan (omröstning)
- dodaćWięc cóż możemy powiedzieć i dodać do tego, co już powiedziano? Så vad kan vi säga och tillföra det som redan har sagts?Możemy wręcz jeszcze dodać inne kwestie. Vi kan till och med lägga till ett antal andra faktorer.Chciałbym dodać jeden komentarz i jedną odpowiedź. Jag skulle vilja tillägga en kommentar och ett svar.
- iPrzedmiot: Przedsiębiorcy oraz Małe i Średnie Przedsiębiorstwa Angående: Företagare och små och medelstora företagZawarcie Umowy w sprawie usług lotniczych pomiędzy Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony a Stanami Zjednoczonymi Ameryki z drugiej strony (głosowanie) Ingående av luftfartsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan (omröstning)
- i co z tego?
- plus
- tudzieżUsłyszawszy pańską odpowiedź odniosłem wrażenie, że Komisja nie wie, jaka jest prawdziwa sytuacja, jest niedoinformowana tudzież próbuje zbyć posłów. Från ert svar fick jag intrycket att kommissionen antingen är oinformerad och omedveten om den faktiska situationen eller att kommissionen försöker vifta bort parlamentsledamöterna.
- zarównoIstnieją zarówno zagrożenia, jak i szanse. Det finns både risker och hopp.Powinniśmy pomóc zarówno Grecji jak i "M.”. Vi borde hjälpa både Grekland och ”M.”.Uważam, że jest to zarówno nieuczciwe, jak i niesprawiedliwe. Jag anser att detta skulle vara både orättvist och obefogat.
Esimerkit
- Huset var stort, mörkt och skräckinjagande.
- Pojken cyklar och flickan går.
- Jag sitter och läser.
- Och det vart afton, och det vart morgon, den andra dagen.
- Han tycker om och bada. (= Han tycker om att bada.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja