Sanan annars käännös ruotsi-ranska

sinon
Sinon, il y aura des problèmes. Annars kommer det att uppstå problem.Sinon, toute cette question reste très vague. Annars blir allt detta mycket vagt.Sinon, nous ne sommes pas cohérents. Annars är vi inte konsekventa.
autrement
Comment peut-on décrire cela autrement? Hur ska man annars beskriva det?Autrement, le dialogue sera impossible. Annars blir en dialog omöjlig.Autrement, il ne s'agira que d'aspirations. Annars blir de bara tomma ambitioner.

pour le restePour le reste, nous luttons contre le terrorisme. Annars kämpar vi minsann mot terrorism!Pour le reste, je trouve cette question fort pertinente. Annars tycker jag verkligen att frågan är mycket relevant.Pour le reste, je pense que l'image est le meilleur véhicule de la diversité culturelle. Annars anser jag att film är det bästa redskapet för kulturell mångfald.