Sanan kanadensisk käännös ruotsi-ranska

canadien
L'étude de faisabilité a été faite par un groupe franco-canadien. Genomförbarhetsundersökningen har gjorts av en fransk-kanadensisk grupp.M. McGuire, scientifique canadien, a également rejeté les rapports alarmistes sur le merlu. Den kanadensiske forskaren McGuire har också tillbakavisat katastrofrapporterna om kummel.La première question concerne les sables bitumineux canadiens et la directive de l'UE sur la qualité des carburants. Den första frågan gäller kanadensisk oljesand och EU:s direktiv om bränslekvalitet.
canadienneD’autre part, le Britannique Norman Kember, membre d’une ONG canadienne, a été enlevé avec trois autres travailleurs humanitaires - deux Canadiens et un Américain. Dessutom har britten Norman Kember, en medlem av en kanadensisk frivilligorganisation, kidnappats tillsammans med tre andra frivilligarbetare – två kanadensare och en amerikan.