Sanan tragedi käännös ruotsi-ranska
- tragédieIl s'agit avant tout d'une tragédie humaine. Framför allt är detta en mänsklig tragedi.Le tremblement de terre est une immense tragédie. Jordbävningen är en stor tragedi.Je sais ce qu'implique une telle tragédie. Jag vet vad en sådan tragedi innebär.
- calamitéDepuis son indépendance, les désastres naturels y succèdent aux calamités politiques, et nous voici aujourd'hui face à un drame historique. Alltsedan landet blev självständigt har naturkatastroferna avlösts av politiska katastrofer och i dag har vi att göra med en tragedi av historiska mått.C'est d'abord d'abaisser le nombre de tués et de blessés sur les routes d'Europe, parce que c'est une véritable calamité, une véritable catastrophe qui se déroule tous les ans sous nos yeux. Syftet är för det första att minska antalet dödsfall och skador på Europas vägar, för det är en verklig katastrof och tragedi som utspelar sig inför våra ögon varje år.
Esimerkit
- Gisslandramat slutade i tragedi och tre personer miste livet.
- För att undvika fler tragedier i framtiden måste vi utarbeta en ny säkerhetsapparat.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja