Sanan hamna käännös ruotsi-saksa
- landenWir wissen nach wie vor nicht, wo die Daten, die abgefragt werden, letztendlich landen werden. Vi vet ännu inte var de inhämtade uppgifterna kommer att hamna.Letztendlich würde das Quecksilber auch bei uns landen und die Menschen schädigen. Till slut skulle kvicksilvret också hamna här och skada människor.Ich fürchte allerdings, der Vorschlag wird bei der belgischen Ratspräsidentschaft landen. Jag fruktar dock dessvärre att förslaget skall hamna hos det belgiska ordförandeskapet.
- geratenWir riskieren, in einen Teufelskreis zu geraten. Vi riskerar att hamna i en ond cirkel.Wie konnten wir in eine solche Lage geraten? Hur kunde vi hamna i en sådan situation?Wir dürfen nicht wieder in einen Kalten Krieg geraten. Vi får inte hamna i en situation med ett nytt kallt krig.
Esimerkit
- De hittade snart en vik där de kunde hamna.
- Helt plötsligt hade vi hamnat på en landsväg i Norge.
- Tjuvarna hamnade på kåken.
- Bollen jag sköt hamnade rakt i Perssons blomrabatt.
- Det är många modeskapare som hamnar i Paris för att undervisa.
- Nu har hon allt hamnat i klistret.
- hamna i svårigheter
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja