Sanan medborgarskap käännös ruotsi-saksa

Staatsbürgerschaftdie
Hier geht es um die Staatsbürgerschaft und die Unionsbürgerschaft. Här handlar det om nationellt medborgarskap och EU-medborgarskap.Die Staatsbürgerschaft ist Sache der Mitgliedstaaten. Medborgarskap bygger på medlemsstater.Heute ist die Staatsbürgerschaft in der Europäischen Union eine europäische Staatsbürgerschaft. I dag, i Europeiska unionen, är medborgarskapet ett europeiskt medborgarskap.
BürgerschaftdieHier geht es um die Staatsbürgerschaft und die Unionsbürgerschaft. Här handlar det om nationellt medborgarskap och EU-medborgarskap.Haben wir demnächst auch eine Euro-AKP-Bürgerschaft oder eine Euro-MERCOSUR-Bürgerschaft? Får vi inom kort också ett Europa-AVS-medborgarskap eller ett Europa-Mercosur-medborgarskap?Die Staatsbürgerschaft ist Sache der Mitgliedstaaten. Medborgarskap bygger på medlemsstater.

NationalitätdieUnabhängig von seiner Nationalität hat es das Recht, mit seinen Eltern zu leben. Det har oavsett medborgarskap rätt att bo med sina föräldrar.Allzu oft sind in Europa Nationalität und Staatsbürgerschaft untrennbar miteinander verbunden. I Europeiska unionen är nationalitet och medborgarskap alltför ofta oupplösligt förbundna med varandra.Wir stützen unsere Kriterien hauptsächlich auf die Nationalität, die Staatsangehörigkeit oder den rechtmäßig gewöhnlichen Aufenthalt. Vi baserar i stort sett kriterierna på nationalitet, medborgarskap eller juridisk permanent hemvist.
StaatsangehörigkeitdieEinige der Gefangenen haben die Staatsangehörigkeit von EU-Ländern erworben. Vissa av fångarna har fått medborgarskap i EU-länder.Es gibt viele Moldauer, die die rumänische Staatsangehörigkeit beantragt haben. Det är många moldavier som har sökt rumänskt medborgarskap.Über die Hälfte der aktiven Bevölkerung hat nicht die Luxemburger Staatsangehörigkeit. Mer än hälften av den aktiva befolkningen har inte luxemburgskt medborgarskap.

Sanakirja