Sanan ordentligt käännös ruotsi-saksa

ordentlichEs geht uns darum, dass sichergestellt ist, dass das europäische Steuergeld ordentlich verwendet wird. För oss handlar det om att man ser till att de europeiska skattepengarna används på ett ordentligt sätt.Jedenfalls muss dieser Standpunkt ordentlich abgewogen werden. Denna infallsvinkel måste dock analyseras ordentligt.Mehr als 1 200 000 Kinder haben dort kein ordentliches Bildungssystem. Mer än 1 200 000 barn saknar ett ordentligt utbildningssystem.
ordnungsgemäß
Erst dann können wir ordnungsgemäß kontrollieren. Det är enda sättet att kontrollera ordentligt på.Hinzu kommt, dass der Strommarkt nur dann ordnungsgemäß funktionieren kann, wenn auch der Gasmarkt ordnungsgemäß funktioniert. Dessutom kommer inte elmarknaden att fungera ordentligt om inte gasmarknaden fungerar ordentligt.Dieses Unternehmen wird immer noch nicht ordnungsgemäß rechtlich zur Verantwortung gezogen. Det företaget har fortfarande inte fått stå till svars ordentligt och i rättsligt hänseende.

richtig
Mitarbeiter im Gesundheitswesen müssen richtig ausgebildet werden. Hälso- och sjukvårdspersonalen måste utbildas ordentligt.Die Erweiterung wurde nicht richtig erläutert. Utvidgningen har inte förklarats ordentligt.Die Krankenhäuser können nicht mehr richtig arbeiten. Sjukhusen kan inte längre fungera ordentligt.