Sanan representant käännös ruotsi-saksa

RepräsentantderHerr Hoher Repräsentant, über das Assoziierungsabkommen können Sie sich Gehör verschaffen. I detta associeringsavtal har ni, herr höge representant, ett medel för att göra er röst hörd.
Vertreterder
Diese Fragen, Herr Hoher Vertreter, sind Ausdruck unserer Besorgnis. Dessa frågor, herr höge representant, är ett uttryck för vår oro.Herr Hoher Vertreter, Herr Kommissar, ich wünsche Ihnen viel Glück! Herr höge representant och kommissionsledamot, lycka till!Ein Vertreter Hongkongs, ein Vertreter der Schweiz, ein Vertreter Australiens. En representant från Hongkong, en representant från Schweiz, en representant från Australien.

Außendienstlerder
Außendienstmitarbeiter
Aussendienstlerder
Gebietsrepräsentantder
RepräsentantindieWir nähern uns nun der Fragestunde, aber dies ist meine letzte Debatte in diesem Parlament als Repräsentantin der schwedischen Ratspräsidentschaft. Alldeles strax går vi in på frågestunden, men det här är min sista debatt som representant för det svenska ordförandeskapet i kammaren.Als Finnin, und nicht unbedingt als Repräsentantin der ELDR-Fraktion, möchte ich dagegen meiner Besorgnis bezüglich des vom Berichterstatter vorgeschlagenen zweigeteilten Systems Ausdruck verleihen. Som finländare, icke nödvändigtvis som representant för ELDR-gruppen, måste jag säga att jag däremot är bekymrad över det tvådelade system som föredraganden föreslår.
Sprecherder