ReseptitTietovisatVaihtoautotViihdeTV-ohjelmatBlogitHoroskooppi

Sanan ännu käännös ruotsi-suomi

  • vielä
    "Vielä" on minun sanani, koska parlamentti ei ole vielä äänestänyt tästä mietinnöstä. Ännu" var ordet, eftersom parlamentet inte ännu röstat om detta betänkande.Mitä on vielä näkemättä ja mitä Srebrenicasta voidaan vielä sanoa? Vad har vi ännu inte sett, och vad har ännu inte sagts om Srebrenica?Tarvitaan vielä parempaa yhteistyötä komission kanssa, vielä parempaa toiminnan yhteensovittamista. Vi behöver ett ännu bättre samarbete med kommissionen, ännu bättre sdamordning.
  • yhä
    Niiden ongelmista tulee yhä vakavampia, mikä aiheuttaa yhä enemmän maastamuuttoa. Deras problem kommer att bli ännu mer allvarliga och leda till ännu mer invandring.Siitä käytävää keskustelua odotamme yhä. Den debatten har vi ännu inte haft.Oikeudenkäynti on kuitenkin yhä kesken. Men förfarandet är ännu inte avslutat.
  • edelleen
    Tämä tapaaminen on edelleen käynnissä. Detta sammanträde är ännu inte avslutat.Vastarintaan on edelleen aikaa. Det finns ännu tid att göra motstånd.Haluan suojella tätä ja edistää tätä edelleen. Jag vill skydda detta och främja det ännu mer.
  • lisäksi
    Katsomme lisäksi pidemmälle eteenpäin. Dessutom kommer vi att blicka ännu längre framåt.Kaiken lisäksi tällä toimella olisi niin sanottu imuvaikutus. Dessutom, och ännu värre, skulle en sådan åtgärd få en drageffekt.Lisäksi, kuten tiedämme, Lissabonin sopimus ei ole vielä voimassa. Dessutom har inte Lissabonfördraget trätt i kraft ännu, som vi vet.
  • vieläkin
    Tulevaisuus näyttää vieläkin synkemmältä. Framtiden ser ännu dystrare ut.Tästä lähtien se toimii vieläkin tehokkaammin! Från och med nu kommer den att vara ännu bättre!Odotamme vieläkin tuota uudistusta. Vi väntar ännu på denna reform.

Esimerkit

  • Ännu har inget skett.
  • Är du inte klar ännu?
  • Ännu lever rådjuren i skogarna.
  • Det är ännu en sak som jag vill säga.
  • Ännu mer snö väntas till helgen.
  • Intagningsprovet kommer bli ännu lättare i framtiden.
tv ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja