Sanan berättelse käännös ruotsi-suomi

kertomusArvoisa puhemies, 10 vuotta sitten julkaistiin valkovenäläisen kirjailijan Vasil Bykovin hieno kertomus nimeltä . – Herr talman! För tio år sedan publicerades en fin berättelse av den vitryska författaren Vasil Bykov.Arvoisa rouva puhemies, komission kertomus yhteisen kalastuspolitiikan valvonnasta vuonna 1995 ei ole kovin miellyttävää luettavaa. Fru ordförande! Kommissionens berättelse om övervakning av den gemensamma fiskeripolitiken år 1995 är inte någon särskilt behaglig läsning.
satu

tarinaTämä tarina tulee mieleeni, kun käsitellään ihmisoikeusasioita. Jag kommer att tänka på denna berättelse när frågor om mänskliga rättigheter tas upp.Kyse on yksittäisistä ihmiskohtaloista, joissa kunkin ihmisen tarina on erilainen. Det handlar om människors individuella öden där ingen berättelse är den andra lik.Sopimus on paitsi menestystarina, myös tarina siitä, miten virheliikkeitä on välttämätöntä korjata, kun ymmärrys lisääntyy. Det är inte bara en framgångssaga; det är också en berättelse om nödvändigheten av att korrigera felaktiga trender i takt med att kunskaperna ökar.
historia
juttuHaluan tehdä yhden jutun.Se on vain juttu.Siitä on ollut juttua.
taru

Sanakirja