Sanan förolämpa käännös ruotsi-suomi
- loukataTarkoituksena ei ollut loukata ryhmäänne. Jag hade inte för avsikt att förolämpa er grupp.Tällä emme halua suinkaan loukata komissiota. Vi skall inte att förolämpa kommissionen i det här avseendet.Todellisia sankareita ovat nämä yksinhuoltajaäidit, joita ministeri Buttiglione päätti loukata. De här ensamstående mödrarna, som Rocco Buttiglione valde att förolämpa, är verkliga hjältinnor.
- häiritäPuusto ja muut esteet häiritsevät GPS-signaalia.Maiskuttamisesi häiritsee keskittymistäni!
- haukkuaKoira haukkuu lintuaHän haukkui minut täydeksi typerykseksi.
- herjataPääministeri Berlusconi on ensimmäisenä sanomassa, että lehdistönvapaus on erittäin tärkeää, mutta vapaus loukata, pettää, häpäistä ja herjata on jotain aivan muuta. Att pressfrihet är något mycket viktigt är premiärminister Berlusconi den förste att erkänna. Frihet att förolämpa, vilseleda, ärekränka och förtala är däremot något helt annat.Sinä minua herjaat ja sinun uudet kaverit mua pitää pilkkanaan. (Jyrki Boy, Juice LeskinenTietokone alkoi heti herjata, kun avasin ohjelman.
- käyttäytyä epäkunnioittavasti
- solvataMinua solvattiin puhelimessa.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja