Sanan försämrad käännös ruotsi-suomi
- alentunut
- heikentynytOlemme niin ikään nähneet, miten kyseisessä talousmallissa työpaikkojen pysyvyys on heikentynyt ja työaika pidentynyt joustavan sopimuskulttuurin myötä. Vi har i den ekonomin även sett en försämrad anställningstrygghet och längre arbetstider, i och med införandet av en flexibel kontraktskultur.Hän kertoi, että hänen on annettu tavata miestään vain kerran kuukaudessa. Miehen näkö on heikentynyt, hänellä on sydänvaivoja ja hänelle on kehittynyt luu-ruston kasvuhäiriö. Hon berättade att hon bara får träffa sin make en gång i månaden och att han har drabbats av försämrad syn, hjärtproblem och uppblossade osteokondros.Kilpailu on jossain määrin lisääntynyt; uusia lentoyhtiöitä on syntynyt; mutta turvallisuus on heikentynyt ja joitakin pelottavia liittoja häämöttää jo taivaanrannassa. Vi har fått en viss ökad konkurrens: vi har sett en del nya flygbolag uppstå, men vi har fått se försämrad säkerhet och vi har en del skrämmande allianser vid horisonten.