Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan hål käännös ruotsi-suomi

  • reikä
    Arvoisa esittelijä Mulder, emme ole koskaan luulleetkaan, että hollantilaisella esittelijällä olisi reikä taskussa! – Herr Mulder! Vi hade aldrig väntat oss en nederländsk föredragande med hål i fickorna!Silloin heilutetuissa Romanian lipuissa oli reikä, jonka kohdalta oli leikattu sen alla alunperin ollut symboli. De rumänska flaggor som vajade då hade ett hål där symbolen hade klippts ut ur mitten.Neuvostossa joidenkin mielestä parlamentti jakaa rahaa liian avokätisesti ja sillä on niin sanotusti reikä taskussa. Vissa personer i rådet tror alltid att parlamentet är för generöst när det handlar om pengar och att det, så att säga, har hål i fickorna.
  • aukko
    Tämä demokraattinen aukko on todellakin täytettävä. Detta demokratiska hål måste verkligen fyllas ut.Se on musta aukko, johon me syydämme rahaa. Det är ett svart hål som vi lägger våra pengar i.Tällä perusoikeuskirjalla tukitaan valtava aukko. Med denna stadga täpper vi till ett stort hål.
  • kolo
    Hiiret pinkaisivat koloonsa.
  • kuoppa
    Viime talvena perunat säilyivät hyvin kuopassa
  • läpi
    Tämä riittämätön ja toimimaton sopimustekele on niin täynnä porsaanreikiä, että lauma jääkarhuja voisi rynnistää niistä läpi. Denna otillräckliga och ineffektiva, ihoplappade överenskommelse är så full av hål, att en skock isbjörnar kan storma igenom den.Saksan ulkoministeri, vaikka puhuikin omana itsenään, piti puheen, joka mursi padon, ja kaikenlaiset huomautukset ja väitteet virtaavat nyt sen läpi. Den tyske utrikesministern, även om han uttalade sig som privatperson, höll ett tal som gjorde hål i dammen och alla typer av kommentarer och argument rinner nu igenom.
  • loukko
    Silloin vaunun loukosta, herrasmiesten joukosta, hidalgo nyt esiin astuu... (Reino Helismaa, 1949
  • onkalo
  • hammasmätä
  • hammasreikä
  • kantapää
    Ihmisen on helppoa kävellä kantapäillään
  • karies
  • liukas
    liukas luikku
  • rei'ittää
    reiittää paperin reunaKummallekin sivulle reiitetään tehtaalla kiinnitysreiät.

Esimerkit

  • Han borrade ett hål i skivan.
  • Det är inte roligt att trampa ner i ett hål.
  • Barnet fick hål i tänderna.
  • Det enda resultatet av cykelvurpan var att hon fick ett hål på byxknät.
  • Han har hål i både öron och näsa.
  • Skall vi gå några hål?
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja