Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan i dag käännös ruotsi-suomi

  • tänään
    Tänään on selvästi ollut Ruotsin päivä. I dag har det uppenbarligen varit Sveriges dag.Tänään on maailman kuluttajien oikeuksien päivä. I dag är det den internationella konsumentdagen.Kannattakaa siis tänään tätä asiaa. Så var snälla och stöd detta i dag.
  • nykyään
    Nykyään tämä on lähestulkoon mahdotonta. I dag är detta praktiskt taget omöjligt.Nykyään sen rooli on kovin erilainen. IMF har en helt annan roll i dag.Nykyään talousarviomme on ylijäämäinen. I dag har vi ett budgetöverskott.
  • nykyisin
    Mutta nykyisin tiedämme, ettei näin ole. Men vi vet i dag att det inte är det.Nykyisin tähän ei ole mielestämme enää tarvetta. I dag vet vi att det inte längre är nödvändigt.Nykyisin Kabul on valtava linnoitettu leiri. I dag är Kabul ett enormt befäst militärläger.
  • tämä päivä
    Tämä päivä on pyhitetty säädyllisyydelle ja inhimillisyydelle. I dag är det dags för anständighet och mänsklighet.Tämän päivän ihminen ajattelee toisin kuin lajitoverit sata vuotta sitten.
  • tänä päivänä
    Tänä päivänä niille ei ole enää perusteita. De är inte längre motiverade i dag.Tämä on tänä päivänä liiankin ilmeistä. Det är bara alltför tydligt i dag.Mainonnan avulla luodaan tänä päivänä yhteiskunnallista mielipidettä. Med hjälp av reklamen skapar man i dag social opinion.

Esimerkit

  • Vad har du gjort i dag?
  • Jag vill ha det här gjort i dag.
  • I dag bor man inte i grottor längre.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja