TietovisatBlogitVaihtoautotHoroskooppiTV-ohjelmatViihdeReseptit

Sanan lära käännös ruotsi-suomi

  • opettaa
    Tarvitaan uusia tapoja opettaa demokratiaa. Vi behöver nya sätt att lära oss demokrati.Mitä tämä loputon keskustelu opettaa meille? Finns det något att lära av denna oupphörliga debatt?He voivat opettaa meille monia asioita. Dessa har mycket att lära oss.
  • oppia
    Se on totta, mutta me voimme oppia siitä paljon. Voimme oppia paljon juuri tulevaisuutta varten. Det är riktigt, men vi kan lära oss mycket från det. Mycket att lära, just för framtiden.He voivat oppia tuntemaan toisensa ja oppia toisiltaan. Här kan de lära känna varandra; här kan de lära av varandra.Voimme siis oppia toisiltamme. Vi borde alltså lära av varandra.
  • oppi
    Yhdysvallat oppi Irakissa kantapään kautta, että se ei voi ratkaista diktatuurin ja terrorismin ongelmia ilman Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan apua. I Irak fick Förenta staterna lära sig den svåra vägen att de inte kan lösa problemen med diktaturer och terrorism utan hjälp från Förenta nationerna och Europeiska unionen.
  • doktriini
    katolinen doktriiniMonroen doktriini on vaikuttanut vahvasti erityisesti Yhdysvaltojen ja Latinalaisen Amerikan suhteisiin. (yle.fi
  • koulukunta
    keynesiläinen koulukunta
  • kouluttaa
    Voimme kuitenkin kouluttaa työntekijöitä uudelleen ja antaa heille jatkokoulutusta. Men vi kan skola om oss och lära oss nya färdigheter.Pitää myös kouluttaa ammattitaitoisia kasvattajia, jotka ala-asteelta lähtien auttavat nuoria tuntemaan omat kykynsä ja pyrkimyksensä. Vi måste också utbilda specialiserade instruktörer som redan på lågstadiet kan hjälpa ungdomarna att lära känna sina egna möjligheter och ambitioner.Televisio on väline, jolla voidaan kouluttaa, heijastaa ilmiöitä, tiedottaa, viihdyttää, levittää kulttuuria, opettaa ja käydä vuoropuhelua kansalaisten kanssa. Televisionen är ett medium med makt att utbilda, planera, informera, underhålla, sprida kultur, lära ut och inleda en dialog med medborgarna.
  • lukea
    Luen lehteä.Oletko lukenut sen kirjan?Luemme ääneen kuorossa.
  • opetella
    Meidän täytyy opetella tekemään niin. Vi måste lära oss att göra detta.Peruskoulussa meidän piti opetella monia uusia lauluja. I grundskolan fick vi lära oss många nya sånger.Saksassa ei voida vain sanoa, että ihmisten täytyy ensin opetella saksaa. Du kan helt enkelt inte hävda att i Tyskland måste människor lära sig tyska först.
  • opinkappale
  • opinkäsitys
  • opiskella
    He haluavat työskennellä, opiskella ja kehittää maansa taloutta. De vill arbeta, lära och utveckla sitt lands ekonomi.EU:ssa kaikilla vähemmistöyhteisöillä on luonnollinen oikeus opiskella omaa historiaansa. Alla minoriteter i EU har en naturlig rätt att lära sig sin egen historia.Toisessa asiakirjassa todetaan, että aina on hyvä syy tai oikea aika opiskella. Det andra argumentet är att det alltid finns ett bra skäl till eller en bra tidpunkt för att lära.
  • periaatep
    Kahden vieraan kielen oppimista koskeva periaate on erinomainen. Principen att lära sig två främmande språk är utmärkt.Oppositio vastustaa periaatteessa hallitusta.Toiminnan selkeät periaatteet.
  • perimätieto
  • tutkia
    Tutki potilas onnettomuuspaikalla vaatteita riisumatta.Tutkittuaan potilaan lääkäri päättää tarvittavista hoitotoimenpiteistä.CERNissä tutkitaan ydinfysiikkaa.
  • usko
    Emme saa olla niin ylimielisiä, ettemme usko eurooppalaisilla olevan mitään opittavaa muilta. Vi får inte vara så arroganta att vi antyder att Europa inte har något att lära av andra.En usko, että voin itse tehdä sitä, mutta te olette oikeassa: meidän pitäisi löytää keino opettaa nopeasti myös niitä, jotka eivät noudata kieltoja, joista me itse olemme päättäneet. Personligen tror jag inte att jag kan göra det, men ni har rätt: vi måste försöka hitta ett snabbt sätt att lära upp dem som inte respekterar de förbud som vi själva har beslutat om.usko tulevaisuuteen

Esimerkit

  • Paleografi är läran om tolkningen av äldre skrift.
  • Jag följer den protestantiska läran

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja