Sanan många käännös ruotsi-suomi
- monetMonet sanovat: siinä on liikaa yksityiskohtia. Många säger: Det där är för många detaljer.Monet meistä ovat tehneetkin niin. Ja, många av oss har gjort det.Monet syyttävät asiasta biopolttoaineita. Många skyller på biobränslena.
- monet, useat
- moniKuinka moni teistä on tehnyt niin? Hur många av er har gjort det?Liian moni työpaikka on vaakalaudalla. Det är för många arbetstillfällen i fara.Myös terrorismi otettiin esille; siitä puhui moni. Det är många som har tagit upp frågan om terrorism.
- montaSiinä oli monta konkreettista seikkaa. Det finns många tydliga punkter.Olen tuntenut hänet monta vuotta. Jag har känt henne i många år.Kuinka monta on poistettu käytöstä? Hur många kommer att demonteras?
- paljonNiin paljon haasteita ja niin paljon mahdollisuuksia! Så många utmaningar, så många möjligheter!On liian paljon tehtäviä, liian paljon tavoitteita. Det finns alltför många ansvarsområden, alltför många mål.Toinen asia on terrorismi. Asiasta on puhuttu paljon. Den andra frågan rör terrorism, och många vackra ord har sagts i ämnet.
- useaArvoisa puhemies, usea taho uhkaa biologista monimuotoisuutta. Herr ordförande! Den biologiska mångfalden hotas från många håll.Tämänhetkinen tilanne on huolestuttava: vaikka EU:n laajentumisesta on kulunut jo yli vuosi, usea uusille jäsenvaltioille varattu vakinainen virka on yhä täyttämättä. Det rådande läget är oroande: trots att det redan har gått ett år sedan utvidgningen har man ännu inte tillsatt många av de fasta tjänster som avsatts för de nya medlemsstaterna.Usea vanhus on yksinäinen. Useat vanhukset ovat yksinäisiä.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja