ViihdeVaihtoautotTietovisatHoroskooppiReseptitTV-ohjelmatBlogit

Sanan sent käännös ruotsi-suomi

  • myöhään
    Aloitimme myöhään ja lopetamme myöhään. Vi började sent, och vi kommer att sluta sent.Se on myöhäistä, mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan. Det är sent, men bättre sent än aldrig.Ikävä kyllä tämä kannustava politiikka tulee myöhään, liian myöhään. Tyvärr kommer den här inspirerade politiken sent, mycket för sent.
  • myöhässä
    Tämä tulee myöhässä, todella myöhässä. Detta kommer sent, mycket sent.Tiedän, että aloitimme myöhässä, koska puheenjohtaja Prodi saapui myöhässä. Jag vet att vi började sent, eftersom Prodi kom sent.On vain harmi, että se on myöhässä. Det är bara synd att det kommer så sent.
  • pitkään
    Kiitän komission jäsentä siitä, että hän on viipynyt istunnossamme näin pitkään. Jag tackar kommissionsledamoten för att han stannade kvar så sent med oss.Lisäksi meidän on toimittava ajoissa, sillä jos viivyttelemme toimissamme, saatamme viivytellä liian pitkään. Dessutom måste vi agera i tid, för att om man agerar sent så är det i bland för sent.Komissio on viivytellyt pitkään pyytääkseen neuvotteluvaltuuksia. Kommissionen har först på ett sent stadium begärt förhandlingsmandat.
  • pitkälle
    Aamupäivä on kulunut jo pitkälle, mutta otan kuitenkin tämän riskin. Det är lite sent, men jag skall ändå våga mig på det.Ryhdyin hoitamaan asiaa neuvottelujen edettyä jo pitkälle. Jag tog över den här frågan i ett sent skede av förhandlingarna.

Esimerkit

  • Så här sent går det inga bra program på TV:n.
  • Senare skulle de åka och fiska, men de fick motorstopp.
  • Om ni kommer för sent en gång till blir det kvarsittning.
  • Boken släpptes så sent som i november.

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja