HoroskooppiViihdeTV-ohjelmatVaihtoautotBlogitReseptitTietovisat

Sanan sida käännös ruotsi-suomi

  • puoli
    Tämä on unionin sosiaalinen puoli, ja se on hyvä puoli se. Det är EU:s sociala sida, och det är en god sida.Tässä on kuitenkin toinenkin puoli. Det finns emellertid en annan sida av allt detta.Toinen puoli parlamentista yrittää saada parlamentin äänestämään tietyllä tavalla ja toinen puoli sallii äänestämisen vapaasti. Vi har en sida som piskar parlamentet och bara en sida som tillåter fri omröstning.
  • sivu
    Aiomme käydä ne läpi hyvin huolellisesti, sivu sivulta. Vi ska läsa dem mycket noggrant, sida för sida.Jos se on totta, siinä on jo yksi sivu liikaa. Om det är sant, så är det redan en sida för långt.Militarisointia koskevasta myytistä: mietintööni sisältyy kokonainen luettelo asevalvontaa ja aseistariisuntaa koskevista ehdotuksista, kokonainen sivu. När det gäller texten om militarisering innehåller mitt betänkande en fullständig lista med förslag om vapenkontroll och nedrustning - en hel sida.
  • kylki
    Tullivene ajoi aluksen kyljelle.Geometrisella kulmalla on kaksi kylkeä, kärjestä katsoen oikea ja vasen kylki.Pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallakin.
  • kantti
    Kestääkö Alonson kantti?
  • kuve
    Kupeita kolottaa kuntoilun seurauksena.Paarmat pureskelevat hiehon kupeita kaikessa rauhassaPorsas tykkää kun sen kupeita kyhnyttää
  • laita
    Vesi valui yli ammeen laidan.Matti halusi puheenvuoron ja kilautti lusikalla juomalasin laitaan.Kävelimme pitkin laitaa pellon metsänpuoleiseen päähän.
  • sivusta
    Mielestäni parlamentin on myös välttämätöntä valvoa tällaista seurantaa sivusta. Jag tror att vi från Europaparlamentets sida kommer att få bevaka uppföljningen på avstånd.Toisin sanoen kirjoittajat saavat tuloja teostensa julkaisemisesta internetissä, oli kyse sitten vaikka vain yhdestä ainoasta sivusta. Upphovsmännen kommer med andra ord att tjäna pengar även om endast en sida ur de egna böckerna publiceras på Internet.Pankki on käsitellyt tätä asiaa ainoastaan yhdellä sivulla kertomuksen lähes kahdestasadasta sivusta, ja siinäkin vain hyvin suppeasti, yhdessä kappaleessa, todetaan euron heikentyneen. Banken ägnar en sida av nära tvåhundra sidor åt ämnet i mycket litet format där man bara finner påståendet om eurons försvagande.
  • suunta
  • tahko
    Noissa tahkoissa näyttää olevan hometta.Tottakai homejuustotahkoissa hometta on.

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja