BlogitTV-ohjelmatVaihtoautotReseptitViihdeHoroskooppiTietovisat

Sanan stänga käännös ruotsi-suomi

  • sulkea
    Osa niistä pitäisi yksinkertaisesti sulkea. Några av dem skulle helt enkelt stängas.Meidän ei pidä sulkea ovia tulevaisuudelta. Vi bör inte stänga dörren till framtiden.Se voi sulkea suita silloin, kun ne pitäisi avata. Det skulle kunna stänga munnar som i stället borde öppnas.
  • kytkeä
    Sen jälkeen hän halusi kytkeä yhteydestä virran pois, mutta se oli mahdotonta maiden erilaisten virtalähteiden takia. Han försökte då stänga av strömmen på linjen, men det var inte möjligt på grund av skillnaden i strömtillförsel mellan de båda länderna.Haluammeko todella jäädä riippuvaisiksi USA: sta kehittämällä yhdessä heidän kanssaan järjestelmän, jonka amerikkalaiset kuitenkin voisivat yksipuolisesti kytkeä pois käytöstä? Vill vi verkligen hamna i en beroendeställning till USA genom att utveckla ett gemensamt system med dem, som sedan enbart de kan stänga av?Auton kytkin kytkee moottorin voimansiirtoon.
  • lopettaa
    Ydinteollisuus pitäisi viimeinkin lopettaa kokonaan. Det är dags att stänga kärnkraftsindustrin helt.Ainut looginen ratkaisu on sulkea kaikki ydinvoimalat ja lopettaa koko kauhea uhka. Den enda logiska lösningen är att stänga dem alla och därmed avskaffa detta fruktansvärda hot.Hänen reaktionsa televisioasemaan, joka arvosteli hänen hallintoaan, oli yksinkertaisesti lopettaa sen lähetykset. Hans svar till en tv-station som kritiserade hans styre var att stänga ner den.
  • lukita
    Ovi lukitaan yöksi.Pikkulapsi lukittiin katumaasturiin 51 asteen helteessä - menehtyi (IltasanomatOppilaat lukittiin turvaan luokkiin.
  • sulkeutua
    Demokraattisten valtioiden keskuspankki ei voi sulkeutua pelkän rahapolitiikan toimeenpanijaksi. Demokratiska staters centralbank kan inte stänga in sig för att enbart verkställa penningpolitiken.Kuten eilen illalla sanottiin, Eurooppa ei saa sulkeutua pakolaisilta vaan sen on pysyttävä avoinna hädässä oleville ihmisille. Som man sade i går kväll; Europa bör inte stängas för flyktingar, det bör förbli öppet för folk i nöd.Tämä ikkuna on selkoselällään, mutta se saattaa myös taas sulkeutua, jos emme käytä meille annettua tilaisuutta energisesti hyväksemme. Det är ett vidöppet fönster som dock kan stängas igen om vi inte energiskt tar oss an den möjlighet som getts.

Esimerkit

  • Stängde du dörren efter dig?
  • Kan du stänga mitt smyckesskrin?
  • De ska stänga Storgatan för biltrafik.
  • stänga någons flyktvägar
  • Slutaren på kameran stänger sig inte.
  • Affären stänger klockan sju.
  • När jag kom dit hade busstationen redan stängt.
  • Jag brukar stänga min affär klockan nio.
  • Jag har hört att skolkafét ska stängas.
  • Stäng dokumentet.

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja