Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan tal käännös ruotsi-suomi

  • puhe
    Se oli hyvin maltillinen puhe. Det var ett högst försiktigt tal.Se oli loistava ja näkemyksellinen puhe. Det var ett betydelsefullt och visionärt tal.Tämä puhe käsittelee muun muassa tätä asiaa. Det är det som detta tal bl.a. skall handla om.
  • luku
    100 on luku.ottaa lukuTässä kirjassa on viisi lukua.
  • kieli
    Näin voidaan myös turvata kyseisiä kieliä puhuvien perusoikeus, kuten komission jäsen totesi. Samtidigt skyddas den grundläggande rättigheten för de folk som talar landsdels- eller minoritetsspråk, som kommissionsledamoten sade.Järjestelmää ei välttämättä tarvitse muuttaa joko vähentämällä kielten määrää, kuten jotkut ovat ehdottaneet, tai lisäämällä siihen uusia kieliä. Det behöver inte förändras, vare sig genom att minska antalet språk, som en del har föreslagit, eller genom att lägga till fler språk.He puhuvat pääasiassa englantia ja ranskaa, eurooppalaisia kieliä, ja he ottavat avoimesti vastaan monia ihmisiä, jopa minun kotimaastani, jotka eivät löydä töitä Irlannista. De talar i huvudsak engelska och franska, europeiska språk, och är öppna för att ta emot mycket människor som inte hittar arbete, precis som mitt eget land Irland.
  • lukumäärä
    Oikea lukumäärä on epäilemättä suurempi. Det verkliga antalet var säkerligen högre.Arvoisa puhemies, olemme tekemisissä hyvin vaikean ongelman kanssa, kuten puhujien lukumäärä osoittaa. Herr talman! Vi har här att göra med ett mycket svårt problem, det bevisar antalet talare.Kuten tehtyjen muutosten korkea lukumäärä kuitenkin osoittaa, asiassa oli vielä paljon epävarmuustekijöitä. Men det fanns fortfarande ett stort antal osäkerheter att ta itu med, vilket det stora antalet inlämnade ändringsförslag visar.
  • puhuttelu
    Johtaja piti taloustilanteesta puhuttelun koko henkilökunnalle.Pieniä lapsia toruttaessa puhuttelun on syytä olla ystävällinen, mutta päättäväinen.Sain rehtorilta puhuttelun tunnilla häiriköinnistä.

Esimerkit

  • Fyra är ett jämnt tal.
  • Vad betyder talet när det står efter ett årtal?
  • Löste du det talet?
  • Stjärnor utan tal lyser upp natthimlen.
  • På äldre dar fick han ett allt mer sluddrigt och otydligt tal.
  • Jag är visserligen ingen talare, men man har likväl bett mig hålla ett tal här ikväll.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi