Sanan tjäna Käännökset ruotsi-suomi

  • palvella
    Direktiivillä palvellaan kaksijakoista päämäärää. Direktivet tjänar ett dubbelt syfte.Me emme ole olemassa palvellaksemme taloudellisia voimia. Vi finns inte till för att tjäna de ekonomiska krafterna.Olemme kaikki täällä palvellaksemme Euroopan unionin kansalaisia. Vi är alla här för att tjäna EU:s medborgare.
  • ansaita
    Sen vuoksi ihmisten on hyvin vaikea ansaita elantoaan. Det innebär att det blir väldigt svårt för människor att tjäna sitt uppehälle.Vain siten kuljettajat voivat yhä ansaita riittävästi ja saada varman toimeentulon. Bara då kan förarna fortsätta att tjäna tillräckligt mycket och få en säker försörjning.Pidän erityisesti ajatuksesta, että voimme kalastaa vähemmän ja ansaita enemmän. Jag tilltalas i synnerhet av tanken på att vi skulle kunna fiska mindre och tjäna mer.
  • avustaa
  • hyötyä
    Palauttamisesta ei olisi mitään hyötyä. En återförvisning skulle inte tjäna någonting till.Mitä hyötyä direktiiveistämme on suojelulle? Men vad tjänar våra skyddsdirektiv till?On väärin sanoa, että niistä ei ole mitään hyötyä. Det är ett misstag att säga att det inte tjänar något till.
  • toimia
    Tämä mekanismi voisi toimia myös muutosta koskevana foorumina. Denna mekanism skulle också kunna tjäna som ett forum om förändringar.Maksujen täytyy kuitenkin toimia hyvityksenä aiheutetuista ympäristövahingoista. De måste alltså tjäna som ersättning för de miljöskador som orsakats.Se voisi tosin toimia toimivan menetelmän lähtökohtana. Dock kan det tjäna som inledning till ett fungerande förfarande.

Esimerkit

  • Jag har tjänat min husbonde sedan länge.
  • I krigstider förväntas alla tjäna sitt land.
  • Häcken tjänar som insynsskydd.
  • Säkerhetsbälte tjänar till att minska skadorna vid en krock.
  • Hur mycket tjänar du i månaden?
  • Det spelar ingen roll vem man tjänar, utan vad man tjänar.
  • Låt oss hoppas att vi tjänar på de nya skattereglerna.
  • Man tjänar på att välja de kortaste kassaköerna.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainensanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä
 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainensanakirja.fi