Sanan uppdaterad käännös ruotsi-suomi

ajan tasalla
Anteeksi, luulin olevani ajan tasalla. Euro kulkee niin nopeasti eteenpäin, että emme ole koskaan täysin ajan tasalla. Jag ber om ursäkt, jag trodde jag hade aktuell information. Det går så snabbt med euron att man aldrig är helt uppdaterad.Ne ovat teknisesti ja tieteellisesti ajan tasalla. De är tekniska och vetenskapliga och helt uppdaterade.Oletan, että neuvosto pitää meidät tästä ajan tasalla. Jag antar att rådet kommer att hålla oss uppdaterade i den här frågan.
ajanmukainen
ajantasainen
Euroopan komission tavoitteena, jota parlamentti tuki täysimääräisesti, oli saada jatkuvasti ajantasainen käsitys energiainfrastruktuurin tilasta. Kommissionens mål, som parlamentet helhjärtat stödde, var att ha en ständigt uppdaterad bild av systemet för energiinfrastruktur.ajantasainen lainsäädäntö
ajantasalla
Tämän velvoiteen käyttöön ottaminen lisää läpinäkyvyyttä erityisesti, mikäli säännökseen liitetään lisävelvoite, jossa säädetään julkistettujen tietojen ajantasalla pitämisestä. Detta krav kommer utan tvekan att bidra till en ökad insyn, i synnerhet i och med införandet av den ytterligare skyldigheten att hålla offentliggjorda uppgifter uppdaterade.
informoitu ajan tasalla
tuore
Tuoreet uutiset.Tämän kevään tuore muoti on ilo silmälle.Tarjolla oli tuoretta pullaa.
viimeisin

Sanakirja