Sanan uttryckligen käännös ruotsi-suomi
- eksplisiittisestiTotean muuten, että tarkistuksessa 1 viitataan siihen eksplisiittisesti. Jag konstaterar för övrigt att ändringsförslag nr. 1 uttryckligen hänvisar till det yttrandet.
- nimenomaisestiSiksi sisällytin sen nimenomaisesti tekstiin. Det är skälet till att jag uttryckligen nämner dem.Tämä on nimenomaisesti sallittu 122 artiklan 2 kohdassa. Detta tillåts uttryckligen i artikel 122.2.Tarkistuksessa 27 mainitaan nimenomaisesti suojellut alueet. Ändringsförslag 27 hänvisar uttryckligen till skyddade områden.
- selvästiSanon vielä selvästi: ei yksikään! Jag vill uttryckligen säga: Inget!Niistä säädetään direktiiveissä selvästi. Det påpekas också uttryckligen i direktiven.Tämä todetaan talous- ja rahoituskomitean kertomuksessa selvästi. Det anges uttryckligen i Ekonomiska och finansiella kommitténs rapport.
Esimerkit
- Han anmärker uttryckligen, att det återstående af dikten är skönt.
- Icke heller är denna åtskillnad eller fördelning av oss uppfunnen, utan den heliga skrift ger densamma uttryckligen vid handen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja