Sanan hopp käännös ruotsi-tanska
- springHr. Rehn, nogle gange er det nødvendigt at foretage et spring fremad. Och till sist, kommissionsledamot Rehn: ibland behöver man göra ett hopp.Det drejer sig altså om et kvalitativt spring, der kræver ændring af vores politikker og radikale ændringer af strategierne. Det handlar alltså om ett kvalitativt hopp, som kräver gensvar i vår politik, radikala förändringar i vår inställning.Kommissæren tog et kæmpespring, Rådet tog et lidt mindre spring, og Parlamentet vil gerne tage et endnu mindre spring. Kommissionsledamoten lyckades ta ett jättesprång, rådet gjorde ett mindre hopp, och parlamentet vill göra ett ännu lite mindre hopp.
- hop
- håbDisse begivenheder har skabt håb. Dessa händelser har ingett hopp.Det er vores eneste håb om succes. Det är vårt enda hopp om vi ska lyckas.Det giver os håb for fremtiden. Det ger oss hopp inför framtiden.
- spjæt
- spring over hest
Esimerkit
- Hon gjorde ett riktigt högt hopp.
- Nu gör vi ett hopp till sidan 100.
- Filmen hoppar fram och tillbaka mellan flera olika tidsepoker och landskap.
- Mitt i skidbacken hade man byggt ett hopp.
- Hoppet är det sista som överger människan.
- Så länge det finns liv finns det hopp.
- De skjöt upp avresan en vecka i hopp om bättre väder.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja