Sanan oavhängighet käännös ruotsi-tanska
- selvstændighed
- suverænitetDer er imidlertid stadig risiko for, at vores fastholdelse af national suverænitet vil medføre globalt anarki. Vi löper dock fortfarande risken att insisterandet på nationell oavhängighet resulterar i global anarki.Med dette valg er det tydeligt, at man griber langt ind i medlemsstaternes suverænitet, kernen i medlemsstaterne. Med detta val är det tydligt att man griper djupt in i medlemsstaternas oavhängighet, deras innersta kärna.Vi har ikke noget at skulle have sagt, hvilket viser omfanget af vores beføjelser og modsætningsvis afslører omfanget af Den Europæiske Centralbanks suverænitet. Vi fattar inte beslut om någonting, vilket är en måttstock på graden av vårt inflytande, och på vidden av Europeiska centralbankens oavhängighet.
- uafhængighedUafhængighed i forhold til hvem? Oavhängighet i förhållande till vem?Hvad er formålet med Centralbankens uafhængighed? Centralbankens oavhängighet, för att göra vad?Men uafhængighed indebærer ikke uansvarlighed. Men oavhängighet medför inte oansvarighet.
Esimerkit
- Invånarna ansåg att regionen de tillhörde borde få oavhängighet.