Sanan uppmärksamma käännös ruotsi-tsekki
- dbátMusíme dbát na to, aby břemeno, které odstraníme na jednom místě, nebylo pouze přesunuto jinam. Vi måste vara uppmärksamma på att inte bara flytta problemet från ett ställe till ett annat.Samozřejmě, že bychom měli dbát o ty, kteří si nemohou dovolit kupovat potravu za běžné ceny. Självklart behöver vi vara uppmärksamma på problemen för dem som inte har råd att köpa livsmedel till normala priser.Evropská unie včetně nových členských států, jakým je Litva, by měla zodpovědně dbát na zájmy našich východních sousedů. Europeiska unionen, däribland de nya medlemsstaterna som Litauen, har ansvar för att uppmärksamma våra östliga grannländers intressen.
- věnovat pozornostMěli bychom této věci stále věnovat pozornost. Vi bör alltid uppmärksamma detta.Musíme jí také věnovat pozornost. Vi måste även uppmärksamma denna fråga.Všem těmto otázkám bychom měli věnovat pozornost. Vi bör uppmärksamma allt detta.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja